Résumé : Kipik, un être effrayant et très cruel au corps recouvert d'épines, vit dans une sombre forêt. Il passe le plus clair de son temps à aiguiser ses piquants pour mieux terroriser les autres animaux mais, un jour, ses épines se mettent à tomber et son corps devient tout rose et tout doux. Conscient qu'il n'effraie plus personne, Kipik se demande s'il doit rester méchant et comment occuper son temps.
Notes : Traduit de l'italien