Résumé : Ce roman est le parcours poignant de Mary, jeune anglaise, rejetée par la société conservatrice du début des années 60 et enfermée dans son bégaiement. Abandonnée par le système scolaire de l’époque, la seule solution est le pensionnat, mais sa mère préfère l’envoyer chez son grand-père, en Cornouailles pour la préserver. Chez son grand-père, au bout du jardin, commence la forêt. C’est là qu’elle va découvrir un monde, s’y fondre, entrer en communication avec la nature. Elle va même rencontrer une jeune panthère abandonnée, réfugiée dans cette merveilleuse forêt qui semble là pour accueillir et protéger l’enfant et l’animal. Cette rencontre sera salvatrice pour toutes les deux…